HEA|  |02580nam0 2200289   450 
001|  |012007347647
005|  |20230213100746.0
010|  |▼a978-7-5720-1109-2▼dCNY58.00
100|  |▼a20211026d2021    em y0chiy0120    ea
101|1 |▼achi▼ceng
102|  |▼aCN▼b310000
105|  |▼aa   az  000yy
106|  |▼ar
200|1 |▼a借来的时光▼9jie lai de shi guang▼-
   |  |e关于我们如何以及为何变老的科学▼dBorrowed tim-
   |  |e▼ethe science of how and why -
   |  |we age▼f(英)苏·阿姆斯特朗(Sue Armstro-
   |  |ng)著▼g陈友勋译▼zeng
210|  |▼a上海▼c上海教育出版社▼d2021.10
215|  |▼a308页▼c图▼d21cm
314|  |▼a苏·阿姆斯特朗，爱丁堡的一位科学家和电视节目主持人。陈友-
   |  |勋，生于1975年，重庆文理学院外国语学院副教授，长期从事翻-
   |  |译理论与实践研究。
320|  |▼a有书目 (第287-305页)
330|  |▼a世界人口老龄化是21世纪人类面临的最重要问题之一。根据《-
   |  |2019年世界人口数据展望报告》，到2050年，65岁以上人-
   |  |口的数量可能将达到5岁以下儿童数量的两倍多，而且还将继续增长-
   |  |，这种情况对社会造成的压力已经非常明显。为什么我们会变老?几-
   |  |个世纪以来，科学家们一直在追问，但至今仍未达成一致。无数相关-
   |  |理论争相涌现，有人认为我们的身体只是因为生活的颠簸而磨损，就-
   |  |像鞋子会穿旧、汽车会生锈一样;还有人相信衰老和死亡是由基因设-
   |  |定和控制的。在《借来的时光》一书中，苏·阿姆斯特朗讲述了科学-
   |  |家如何探索并试图理解衰老的机制，如何寻找预防或延缓与衰老相关-
   |  |的严重疾病的方法。她专注于内因来寻找答案：随着时间的流逝，我-
   |  |们身体中最基础的细胞和基因水平发生了什么变化，为什么我们的皮-
   |  |肤会随着年龄的增长出现皱纹，为什么我们的伤口愈合的时间比小时-
   |  |候要长得多，为什么我们在谈话的关键时刻会突然说不出话来。这本-
   |  |书探讨了这些问题，记录了对重要老年学专家的访谈，并讲述了一些-
   |  |人特殊的衰老经历。
510|1 |▼aBorrowed time@ethe science o-
   |  |f how and why we age▼zeng
517|1 |▼a关于我们如何以及为何变老的科学▼9guan yu wo -
   |  |men ru he yi ji wei he bian la-
   |  |o de ke xue
606|0 |▼a衰老▼x人体生理学▼x研究
690|  |▼aR339.3▼v5
701| 0|▼c(英)▼a阿姆斯特朗▼9a mu si te lang▼-
   |  |c(Armstrong, Sue)▼4著
702| 0|▼a陈友勋▼9chen you xun▼f(1975-)▼4译
801| 0|▼aCN▼bOLCC▼c20230210
905|  |▼aBHL▼bTJBH01000940129-31▼fR339.3/6▼s3